Обозреватель CNet News Диклен Маккулло (Declan McCullagh) обращает внимание читателей на то, что подозрительная формулировка "спрятана" среди концептуально к Интернету не относящегося законодательного документа, призванного бороться с насилием в отношении женщин. В числе прочих запрещенных этим законом методов преследования есть пункт о "кибер-преследовании" (cyberstalking), в котором незаконным объявляется использование Интернета "без раскрытия данных о своей личности с целью досаждения" ("without disclosing his identity and with intent to annoy").

Маккулло полагает, что данная формулировка позволяет формально привлечь к ответственности любого, кто разошлет несколько анонимных писем в чей-либо адрес, так как слово "досадить" (annoy) можно истолковать по-разному. Теоретически эти нормы можно применить ко многим интернет-дискуссиям - форумам, чатам - где участники обмениваются множественными оскорблениями, не подписываясь при этом своими настоящими именами.

Маккулло считает, что данная формулировка была преднамеренно включена в законопроект сенатором-республиканцем от штата Пенсильвания Арленом Спектером (Arlen Specter). Преследуя некие свои интересы, он внес ее в заранее "проходной" закон, и его приема не заметили члены обеих палат, в итоге законопроект был передан на подпись Бушу, и он успешно его подписал.

Обозреватель CNet News заключает, что данная норма и формулировка не вписывается в конституцию США и угрожает праву на свободу самовыражения большой группы лиц. Маккулло призывает Буша отозвать принятый закон.